ETRE CHRETIEN


 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Colossiens 2.20-22

Aller en bas 
AuteurMessage
carol

avatar

Féminin Nombre de messages : 469
Age : 26
Localisation : quelque part??!!??
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Colossiens 2.20-22   Ven 21 Déc - 19:48

Dans Colossiens 2.20-22 :

" Si vous êtes mort avec le Christ aux principes élémentaires qui régissent le monde, pourquoi, comme si vous viviez dans le monde vous soumettez-vous à toutes ces règles : "ne prends pas! Ne goütes pas! Ne touches pas !"? Elles ne conservent que des choses destinées à apparaître et à disparaître dès qu'on en fait usage. Il s'agit bien là de commandements et d'enseignements humains!"

Pour vous de quels enseignements est-il question?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Solar Eagle

avatar

Masculin Nombre de messages : 458
Age : 42
Localisation : 04
Date d'inscription : 27/06/2007

MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   Ven 21 Déc - 20:39

En se basant sur une lecture du passage dans le contexte, et en me basant sur la traduction de Louis Segond et celles de la bible de Jérusalem, quelques peu différentes de la tienne, il me semble que le sens global de ce passage est de dire que se tenir à des restrictions purement physique (jeûne, etc) sont inutiles car finalement ce sont des actes dans ce monde, et non dans le monde promis par Jésus. En gros, l'ascèse pour l'ascèse est inutile, et serait même superficielle.
Je sens là, vu le vocabulaire employé (l'allusion à la circoncision un peu plus haut) comme un rejet radical des pratiques et de la loi juive.

Plus généralement, si l'on sort du contexte de l'époque (de conflits entre juifs et premiers chrétiens, etc), on peut se demander si ce passage ne pourrait pas servir à condamner non pas l'ascèse monastique mais plutôt la chape de plomb moraliste qu'un certain christianisme impose aux hommes depuis quelques siècles seulement en fait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
carol

avatar

Féminin Nombre de messages : 469
Age : 26
Localisation : quelque part??!!??
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   Ven 21 Déc - 20:43

ok. pour ce quie est de la Bible que j'ai utilisée c'est la segond 21(nouvelle édition)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
GMR



Masculin Nombre de messages : 1
Age : 70
Date d'inscription : 30/12/2007

MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   Mar 15 Jan - 11:42

Bonjour Carol,

Dans le verset 8, Paul mit en garde les Colosiens en disant : « Prenez garde que personne ne fasse de vous sa proie par la philosophie et par une vaine tromperie, s’appuyant sur la tradition des hommes, sur les rudiments du monde, et non sur Christ. »
Ils devaient ‘mourir avec Christ aux choses élémentaires du monde’. — Col. 2:8, 9, 20.
Mises en opposition avec ce que connaissaient alors ces chrétiens, les “rudiments du monde” sont évidemment les principes de base ou fondamentaux suivis par ceux qui ne sont pas de vrais chrétiens, des gens qui font partie du monde, lequel est éloigné de Dieu.
Dans une autre traduction au lieu de “choses élémentaires du monde ou rudiments du monde” on lit “façons matérialistes de voir les choses”. Bien sûr, la façon dont une personne considère les choses est déterminée par les principes qu’elle suit.

Le texte de Colossiens 2:8 indique que ces principes de base ou ces “choses élémentaires” comprennent les philosophies et les enseignements trompeurs fondés sur des principes, des concepts, des raisonnements et des mythes humains, dont se délectaient les Grecs et les autres peuples non juifs.
En outre, comme le montrent les textes de Colossiens 2:16-18 et Galates 4:4 à 5:4, les “choses élémentaires” incluaient les doctrines juives non bibliques préconisant l’ascétisme et le “culte des anges” ainsi que le point de vue selon lequel les chrétiens devaient observer la Loi mosaïque pour obtenir le salut.
Voilà donc ce que sont, à mon avis, ces commandements ou enseignement humains mentionnés dans le verset 22
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
carol

avatar

Féminin Nombre de messages : 469
Age : 26
Localisation : quelque part??!!??
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   Mar 15 Jan - 21:39

merci =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
helkel

avatar

Féminin Nombre de messages : 341
Age : 35
Localisation : près de Belfort
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   Lun 21 Jan - 19:18

Je pense aussi qu'il est question de tout ce qui est matériel ou physique....

_________________



Mon blog : http://lesfilsdhelene.over-blog.com/

Chrétienne (protestante) convaincue...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://crocheter.canalblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Colossiens 2.20-22   

Revenir en haut Aller en bas
 
Colossiens 2.20-22
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dépaysé au ciel? Colossiens 3:1,2
» L'Épitre aux Colossiens - chapitre 2
» L'épître aux Colossiens - chapitre 1
» L'épitre aux Colossiens - chapitre 4
» L'épître aux Colossiens - chapitre 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ETRE CHRETIEN :: Parler de notre foi :: Questions bible-
Sauter vers: